4月6日,第五届全国口译大赛(英语)滨州学院赛区复赛在滨州学院外语系会议室拉来帷幕,19名选手同台竞技,为同学们带来一场精彩的口译盛宴。
本次大赛的选手都是“优中选优”,比赛通过英译中、中译英两个环节,围绕“习近平英国演讲:中英利益共同体”和“连环爆炸恐怖袭击”赛题进行现场翻译,展示了中外文的语言运用能力、口译技巧和应变能力。经过激烈角逐,13级英语本3徐玮同学、13级英语本1柳艺多同学荣获一等奖,陈烨等7名同学荣获二等奖,史雪莹等10名同学荣获三等奖。
口译大赛涵盖时下热点的经济、政治、文化等领域,全面考察了选手作为译员的综合素质。建议同学们平时要多关注国内国际新闻,可从网络上下载一些中英文对照材料反复练习,要相信有付出才有收获。
图为选手在参加比赛