近日，《外国语文》2025年第41卷第4期刊发我院苏玉鑫老师作为第一作者的学术论文——“囚禁与突围：庞德《比萨诗章》的空间分析”。
论文从空间理论视角，对美国现代派诗人庞德创作于比萨集中营囚禁时期的《比萨诗章》展开空间分析。文章认为诗人在感知空间“囚禁”中的绝望与反思，催生了其对概念化空间——儒学天堂的构想，进而努力寻求一条象征性空间中多面“观音”指引的精神突围之路。文章结论指出，尽管这条突围之路只是一种概念化的、象征性的乌托邦想象，但庞德在囚禁中的倔强与反抗、积极寻求突围的勇气和决心，蕴含着不屈的精神力量和乐观的生命态度。
《外国语文》为全国外国语类核心期刊（2023年版）、中国人文社科学报核心期刊扩展版、中国科技核心期刊、《全国报刊索引》核心期刊，主要刊发外国文学研究、外国语言研究和翻译研究领域的学术论文，在学界有重要影响力。
